ウィスキーが薫る至福 BLENDED WHISKY ウィスキーが薫る至福 BLENDED WHISKY

The expert skills and fine senses of our blenders
deliver an uncompromised taste

Through our commitment to make fine whisky since our founding, our distillation technique has been carefully passed down from generation to generation over more than 100 years.

Our blenders combine their expert skills and delicate senses to identify the unique qualities of malt and grain whisky, and blend them to ensure the perfect balance between a moderate peaty aroma and a mild finish.

The warm winds from the Seto Inland Sea and the cold winds from the mountains cause a large temperature difference throughout the year resulting in rapid maturation of our barrels in the Sakurao warehouse. The Togouchi warehouse utilizes an old railway tunnel that maintains cool temperatures regardless of the season, allowing the whisky to slowly mature over time.

In these natural environments, the casks are allowed to slowly breathe over time, resulting in the beautiful golden color, unique aroma, and refined taste of TOGOUCHI blended whisky.

A grain whisky with different features (an unblended whisky with a soft sweetness and an unblended whisky with rich minerals and grains) blends a well balanced peat aroma and a malt whisky that has a soft sweetness like vanilla and chocolate. Utilize the youthfulness, the whisky has been finished with a light flavour but comes with a kick.

Product Name:
Togouchi whisky
Color:
A light golden color
Nose:
It has a youthful aroma, but a slight peaty aroma can be noticed followed by sweet honey, nuts and corn flakes.
Palate:
It’s has a light and mild taste. A sweet aroma that reminds you of grains and honey gives you a mellow feeling.
Finish:
The slightly peaty aroma dominates the aftertaste.
Alcoholic Content:
40%
Contents:
700ml, 50ml
  • Togouchi whisky
    8years
    It is a blend of grain spirits that have been matured over eight years in a Togochi cellar with a citrus aroma and a spiciness that reminds you of the fresh greenery in Togochi and malt whisky with a well balanced peat fragrance and a soft sweetness like vanilla and chocolate. This whisky has been finished with a clear and dry taste and has earthy mineral characteristics and the fragrance of young grass.
    Color:
    A light golden color
    Nose:
    At first, one picks up a strong spicy aroma with earthy overtones followed by the smoky aroma of peat.
    Palate:
    It has a clean and dry taste. A spicy aroma that reminds you of young grass accentuates the dryness.
    Finish:
    A spicy and smoky peat aroma dominate the aftertaste.
    Alcoholic Content:
    40%
    Contents:
    700ml, 50ml
  • Togouchi whisky
    15years
    A malt whisky with a well-balanced peat aroma and a soft sweetness like vanilla and chocolate is blended with a grain whisky with luxurious citrus notes and a light flavor. A whisky with peat aroma, citrus notes and mellow flavor has been finished.
    Color:
    Golden color
    Nose:
    Firstly delicate and elegant notes with sweet notes of fruits appear. Secondly fresh notes with spices and citrus develop.
    Palate:
    Mellow and smooth. Sweet notes of vanilla make smoky peat notes mild.
    Finish:
    Bitter chocolate and nuts notes and sweetness carry on.
    Alcoholic Content:
    43%
    Contents:
    700ml
  • Togouchi whisky
    Sake Cask Finish
    In the oak casks used for aging white wines in Japanese wineries, we matured Sake (junmai-shu) brewed by us, and then used the Sake Cask to wood finish for Togouchi whisky. A light fruit scent and a moderate acidity derived from white wine and Sake, a sweetness like brown sugar derived from wood finish, the harmony of sweet taste with mellow fruity aroma are enjoyable.
    Color:
    Golden color
    Nose:
    Ester, Fruity
    Palate:
    Mellow brown sugar sweetness, moderate acidity.
    Finish:
    Mellow with by moderate acidity and sweetness.
    Alcoholic Content:
    40%
    Contents:
    700ml
  • Togouchi whisky
    Beer Cask Finish
    Oak barrels that have been used to mature Rum in the French Martinique in the Caribbean are used for IPA beer in France, and the beer casks are used to wood finishing for Togouchi whisky. A refreshing hop scent and bitterness derived from IPA beer, the honey scent derived from Rum, the sweetness like roasted apples derived from wood finish are harmonized.
    Color:
    Amber
    Nose:
    Honey, Vanilla, Hop, Baked apple.
    Palate:
    Sweetness like honey or vanilla and light bitter taste.
    Finish:
    Sweet aroma keeps long underling bitter aftertaste.
    Alcoholic Content:
    40%
    Contents:
    700ml

LIMITED TO VISITER CENTER

  • TOGOUCHI WHISKY
    UMESHU
    Whisky umeshu uses a plum wine made of Nanko-ume, considered the highest quality Japanese ume, blended with Togouchi whisky. The crisp taste makes you drink more without boring. A very rich plum taste with balanced sweet, followed by slightly sour, finished with a short aftertaste. Bright gold liquid with aromatic plum fragrance and slight aroma of whisky.
    Alcoholic Content:
    14%
    Contents:
    500ml
  • TOGOUCHI WHISKY
    CHERRY LIQUEUR
    Europe sour cherry juice is used up to 15%, blended with Togouchi whisky to make a whisky cherry liqueur. A rare but beautiful taste will give you a surprise. Well balanced sweet and sour, rich cherry flavor arousing elegant whisky aroma. Deep bordeaux color with a mild refreshing aroma of cherry.
    Alcoholic Content:
    14%
    Contents:
    500ml
  • TOGOUCHI WHISKY
    BLACK SUGAR PLUM LIQUEUR
    Brown sugar syrup 100% made from Okinawa brown sugar is used to blend with Togouchi whisky. The richness of brown sugar, the acidity of plum wine, and the smoky maturity of whisky are well balanced. This unique liqueur with rich flavor could be utilized boardly not only on the rock or enjoy with soda, but also to mix with milk or top on ice.
    Alcoholic Content:
    14%
    Contents:
    500ml
  • TOGOUCHI WHISKY LIQUEUR
    Coffee
    Togouchi Coffee Liqueur that is a blend of Togouchi whisky and liquor made by steeping coffee beans in-house. You can enjoy hints of sweet vanilla, the peaty scent characteristic of whisky, and the pleasant taste created by the rich aroma and flavor of dark roast coffee beans in perfect harmony.
    Alcoholic Content:
    18%
    Contents:
    500ml

DISTILLERY TOUR

Our distillery tour allows you to view the beautiful still that we use to make our purely Japanese craft gin which is made with select ingredients from Hiroshima, and single malt whisky. The tour will also give you access to touch panels that introduce you to our botanicals and you will also be able to touch and feel the actual botanicals.

SAKURAO DISTILLERY

ONLINE

ACCESS

SAKURAO Brewery and Distillery Co., Ltd.
1-12-1 Sakurao Hatsukaichi, Hiroshima 738-8602 Japan
○Enjoy SAKURAO Responsibly.

Google Map

CONTACT